Via Sant'Agata prende nome dall'antica chiesa che si trovava davanti all'attuale mensa universitaria e che scomparve diventando una cripta.