Streghe, fantasmi, lupi mannari e guaritori: è la Guida magica di Siena

streghe

Insieme per parlare di spettri, lupi mannari, streghe, diavoli e guaritori. Martedì 20 novembre, alle ore 18 in via Tozzi 2, per la rassegna “Leggere è volare”, presentazione di “Magical Guide to Siena”, la versione in lingua inglese della nuova edizione della “Guida Magica di Siena” di Massimo Biliorsi per le Edizioni Il Leccio. E’ il modo per far conoscere “stories of ghost, witches, devils, werewolves, vampires and healers”, in un viaggio che non può che essere il punto di incontro di chi ama viaggiare andando oltre i soliti conosciuti luoghi, seguendo una tradizione di “guide nere” che vanno per la maggiore nei paesi anglosassoni, per una traduzione che si rivolge quindi ad un pubblico internazionale sempre molto attento a queste affascinanti memorie.
“Magical Guide To Siena”, che si avvale della traduzione di Annalisa Coppolaro, ci permette di scoprire, che attraversare la città da San Domenico a piazza San Giovanni, da Provenzano a piazza del Mercato, dal Campo fino a via della Diana, per arrivare poi alla basilica dell’Osservanza e a Montaperti, è tutto un susseguirsi di storie, leggende, angoli che ancora raccontano di come, con l’originalità di questa terra, possono convivere leggende con la realtà di tutti i giorni. Nell’appuntamento di martedì 20 novembre, organizzato dall’Amministrazione Provinciale, proprio Massimo Biliorsi e Annalisa Coppolaro ripercorreranno insieme questi particolari itinerari.